FHS留学で毎日使ったスウェーデン語フレーズ10選｜寮生活の実体験から

– リンゴは好きですか？
– Gillar du äpplen?
– ギッラﾙ　ドゥ　エッﾌﾟレン？

– はい / いいえ
– Ja. / Nej.
– ヤー / ネィ

＊単語メモ：gillar: 好きである(like)、du: あなた(you)、äpplen: リンゴ(apples)

– リンゴは好きじゃないの？
– Gillar du inte äpplen?
– ギッラﾙ　ドゥ　インテ　エッﾌﾟレン？

– いや、好きだよ！
– Jo, Jag gillar äpplen!
– ヨー、ヤー　ギッラﾙ　エッﾌﾟレン！

＊単語メモ：inte: 動詞の否定(not)、jag: 私(I)

– ランチを食べたいですか？（提案）
– Vill du ha lunch?
– ヴィｩ　ドゥ　ハ-　ルンｼ？

– いいえ、結構です / はい、ありがとう
– Nej, tack. / Ja, tack!
– ネィ、タッｷ / ヤー、タッｷ

＊単語メモ：vill: したい(want)、ha: 持つ/食べる(have)、lunch: ランチ(lunch)

①
– 授業は９時に始まる？
– Börjar lektionen klockan nio?
– ボリヤﾙ　レｸフーネﾝ　クロッカン　ニーｵ？

– その通り！
– Precis!
– ﾌﾟﾚシース！

②
– フィーカしない？（提案）
– Vill du fika?
– ヴィｩ　ドゥ　フィーｷｬ？

– もちろん！
– Absolut!
– ｱブソルーﾄ！

＊単語メモ：Börjar: 始まる(begin)、lektionen: 授業(the lesson)、klockan: ～時(o’clock)、nio: ９(nine)
fika: フィーカする(have coffee)

①
– すみません、コーヒーはどこにありますか？
– Ursäkta, var finns kaffet?
– ウシェｸタ、ヴァーﾙ　フィンス　キャッフェッﾄ？

– こっちだよ！
– Här borta!
– ハーﾙ　ボッタ！

②
– ごめんなさい。遅れました。
– Förlåt. Jag är sen.
　フォローﾄ。ヤー　アﾙ　セン

– 大丈夫ですよ
– Det är okej.
– デ　アﾙ　オケｨ

＊単語メモ：var: どこに(where)、finns: 在る(exist)、kaffet: コーヒー(the coffee)、här borta: こちら(over here)
är: である(am/is/are)、sen: 遅れる(late)、det: それ(it)、okej: 大丈夫(okay)

①
– ついてきてる？（理解した？）
– Är du med?
– ア　ドゥ　メ？

– 分かりません
– Jag förstår inte (det).
– ヤー　フォｼｭトー　インテ　（デｨｪｯﾄ）

②
– 犬はどこ？
– Var är hunden?
– ヴァーﾙ　アﾙ　フンデン？

– 分かりません（知りません）
– Jag vet inte (det).
– ヤー　ヴィエット　インテ　（デｨｪｯﾄ）

＊単語メモ：”Är du med?”: [定型文]話についてこれてる？(Do you follow?)、hunden: 犬(the dog)、vet: 知る(know)